WELCOME TO www.9artgallery.com                                                                                ยินดีต้อนรับทุกท่านเข้าสู่ www.9artgallery.com





9Art Gallery/ Architect Studio : 786/11 Moo.3 Phaholyotin Rd,Wiang,Muang,Chiangrai 57000 : Tel.0-5371-9110 Fax:0-5374-4168,E-mail : artgallery9@hotmail.com



The Exhibition Of Painting

ธรรมดา_ธรรมดา “ USUAL_USUAL ”


Septemberr ,2011
 
ของ ๘ นักวาดรูป By 8 ARTISTS
ประเทือง ก่ำพัด , นิตย์ ใจงิ้วคำ Pratuang Gampad , Nit Chaigiokham
แทน  วาเพชร , เริงศักดิ์ สัพไพร Tan Vapatch ,Reungsak Sapprai
จักรกฤษ มูลอินต๊ะ , จรัล พานอ่อนตา
Jakkrit Moonta - in ,Jaran Paanonta
ชนินทร์ ช่างเครื่อง , อรรถพล ไชยชนะ Chanin Chagkruang, Attapot Chaichona

ธรรมดา-ธรรมดา
          นิทรรศการจิตรกรรมของนักวาดรูปกลุ่มใหญ่ที่พำนักอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่  นำโดย  ประเทือง  ก่ำพัด, นิตย์  ใจงิ้วคำ
แทน  วาเพชร, เริงศักดิ์  สัพไพร,  จักกฤษ  มูลอินต๊ะ,  จรัล  พานอ่อนตา,  ชนินทร์  ช่างเครื่อง  และ  อรรถพล  ไชยชนะ
          ธรรมดา-ธรรมดา คือความปกติ  ปกติที่พวกเขาเป็นนักวาดรูป  เกิดมาเป็นนักวาดรูปสร้างสรรค์ศิลปกรรมจากความบันดาลใจ
ในความเป็นพื้นถิ่นที่ได้เติบโตอยู่อาศัย ได้ร่ำเรียนประกอบอาชีพกิจกรรมธรรมดา-ธรรมดาในศิลปกรรมธรรมดาในเรื่องราวที่เป็นมา
ในอดีต ธรรมดาที่เป็นอยู่กับปัจจุบัน และกำลังจะเป็นไปในอนาคต ปัจจุบันศิลปกรรมแนวนี้กำลังเป็นที่สนใจจากผู้คนในวงกว้าง
ทั้งจากผู้คนภายในประเทศและต่างประเทศศิลปกรรมที่เรียบง่ายในรูปลักษณ์ เรื่องราวชีวิตของผู้คนวัฒนธรรมที่ถูกสืบสาน
 ต่อเนื่องมาปกติ  ปกติจนถูกลืมเลือนเหมือนไม่มีค่า  คล้ายสิ่งใกล้ตัว กระทำเป็นไปเหมือนไม่ได้คิด  ไม่ได้สร้างสรรค์แต่ใน
ความเป็นจริงแท้ของโลกปัจจุบัน  ที่ทุกขณะทุกพื้นที่บนโลกกำลังถูกทำลาย ถูกทำลายไปกับการไหลบ่าของวัฒนธรรม
บริโภค,วัตถุนิยมดิ่งตรงจากบนลงล่างให้ทุกที่บนโลกเหมือนๆกันไปหมด ศิลปกรรมจากมาตุภูมิในทุกๆที่ ทุกกลุ่มบนพื้นที่ย่อย
บนโลกกำลังปกป้องตัวเองให้รากวัฒนธรรมของตนใด้ดำรงคงอยู่สืบต่อไป สิ่งนี้จะยืนยันในกรรมสิทธิ์ของความมีชีวิตเป็นคนมี
จิตวิญญาณ มีพื้นที่แห่งตน ของความเป็นคนเป็นลักษณะเฉพาะ เป็นอัตตลักษณ์เฉพาะของคน ของท้องถิ่นในแต่ละภูมิภาค 
เป็นเสน่ห์ที่เย้ายวนใจลึก ลึกซึ้งเกินกว่าจะตีความโดยฉาบฉวยบนสายตาของความรีบเร่งแข่งขัน
          ศิลปกรรมธรรมดา- ธรรมดา ของศิลปินทั้ง 8กำลังเล่าขานตัวเองในเรื่องราวเดียวกันของคนล้านนา แสดงรูปลักษณ์
จิตวิญญาณธรรมดา- ธรรมดาของล้านนา  ให้ล้านนาได้ดำรงตนอยู่ต่อไปในแผ่นดินล้านนาโดยปกติ ธรรมดา-ธรรมดา
ิแต่ไม่ธรรมดา 
 

ประเทือง ก่ำพัด / Mr. Pratuang Gampad


1. SLEEPING ,Acrylic on Canvas,95 X 75 cm.


2. GOODMONING ,Acrylic on Canvas,90 X 45 cm.

 



3. DREAMING ,Acrylic on Canvas,65 X45 cm.

4. Go Home ,Acrylic on Canvas, 65 X 45 cm.

 




5
. Mother and Sun
,Acrylic on Canvas,95 X 75 cm.

 



6. ควายน้อย / MINI BUFFALO ,Acrylic on Canvas, 40 X 60 cm.

 



7. อบอุ่น / GOOD NATURED  ,Acrylic on Canvas,90 X 45 cm.



8. NIGHT TIME ,Acrylic on Canvas, 50 X 75 cm.

 


 ...........................................................................................................................................  

 

 

 


นิตย์ ใจงิ้วคำ
Nit Chaigiokham

1. กากี / KHAKI  ,Acrylic on Canvas, 80 X 140 cm.

 



2. wonder of lanna 2 ,,Acrylic on Canvas, 60X 80 cm.


3. wonder of lanna 1 ,,Acrylic on Canvas, 60X 80 cm.

 



4. wonder of lanna 3 ,,Acrylic on Canvas, 60X 80 cm.

 

 

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 

แทน วาเพชร / Mr.Tan Vapatch

 



1. Lanna House 3 ,water on Paper,30 X 40 cm.


2.  Lanna House 1 ,water on Paper,38 X 54 cm.


3.  Lanna House 4 ,water on Paper,30 X40 cm.



4. Lanna House 5 ,water on Paper,30 X 40 cm.


5. Lanna Hous 2 ,water on Paper,30 X 40 cm.

 

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 

เริงศักดิ์ สัพไพร / Mr.Reungsak Sapprai

1. รองเท้านารีอินทนนท / RONG TAO NAREE INTANONT์ , ,Acrylic on Canvas, 80 X 100 cm.


2. ทอแสง / SHINING ,Acrylic on Canvas, 60 X 80 cm.

 

3. ผีเสื้อลงโป่ง ๒/ BUTTERFLY LIFE 2   ,Acrylic on Canvas, 60 X 80 cm.

 

4. ผีเสื้อลงโป่ง ๑/ BUTTERFLY LIFE 1 ,Acrylic on Canvas,95 X 120 cm.

 

5. เหลืองปราจีน / LUANG PRA JEEN ,Acrylic on Canvas,60 X 70 cm.

 

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 


จักรกฤษ มูลอินต๊ะ
Mr.Jakkrit Moonta - in
 


1. ความงามบนความเรียบง่าย ๕ / AESTHETIC IN THE PLAINNESS 5

,Acrylic on Canvas,52 X 72 cm.

 

2. ความงามบนความเรียบง่าย ๔ / AESTHETIC IN THE PLAINNESS 4

,Acrylic on Canvas,52 X 72 cm.

 

 

 

3. ความงามบนความเรียบง่าย ๒ / AESTHETIC IN THE PLAINNESS 2

,
Acrylic on Canvas,52 X 72 cm.

 

 

 

4.   ความงามบนความเรียบง่าย ๓ / AESTHETIC IN THE PLAINNESS 3

,
Acrylic on Canvas,60 X 90 cm.

 

 

 

5.   ความงามบนความเรียบง่าย ๑ / AESTHETIC IN THE PLAINNESS 1,

Acrylic on Canvas,100 X 160 cm.

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 

จรัล พานอ่อนตา
Mr.Jaran Paanonta

 

1. กามาวจร ๓ / KAMAWAJORN 3 ,Acrylic on Canvas,62 X 72 cm.

 

 

2. กามาวจร ๔ / KAMAWAJORN 4 ,Acrylic on Canvas, 100 X 120 cm.

 

 


3. กามาวจร ๑ / KAMAWAJORN 1 ,Acrylic on Canvas, 70 X 90cm.



4.
กามาวจร ๒ / KAMAWAJORN 2 ,Acrylic on Canvas, 62 X 72 cm.

 

 

5. ผีเสื้อสมุทร / PHEESUA SAMUTARA ,Acrylic on Canvas, 70 X 90 cm.

 

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 

ชนินทร์ ช่างเครื่อง
Mr.Chanin Chagkruang

 

1. ลอยถาด / ONMISCIENCE,Acrylic on Canvas, 60 X 80 cm.

 

 



2.
ครุฑ / GARUDA,Acrylic on Canvas, 50 X 60 cm.


3.
กินรี/KINRI ,Acrylic on Canvas,50 X 70 cm.

 

 



4. พระมหาชนก / PRA MAHA CHANOK,Acrylic on Canvas,70 X 90 cm.




5.ทางสายกลาง / MODERATE ,Acrylic on Canvas, 60 X80 cm.

 

 

 ...........................................................................................................................................  

 

 

 


อรรถพล ไชยชนะ

Mr.Attapot Chaichona

1.ถนนเล่าเรื่องกับเพื่อนร่วมทาง ๓ / Story of Street and Fellow traveler 3

,Acrylic on Canvas, 50 X 60 cm.

 

 

2. ถนนเล่าเรื่องกับเพื่อนร่วมทาง ๑ / Story of Street and Fellow traveler 1 ,

Acrylic on Canvas, 190 X 130 cm.

 

 

 

3. ถนนเล่าเรื่องกับเพื่อนร่วมทาง ๔ / Story of Street and Fellow traveler 4

,
Acrylic on Canvas, 50 X 60 cm
.

 

 

4. ถนนเล่าเรื่องกับเพื่อนร่วมทาง ๒ / Story of Street and Fellow traveler 2

,Acrylic on Canvas, 70 X 55 cm.

 


USUAL_USUAL